sks%e7%91%9e%e4%b8%ad%e5%ad%a6%e7%94%9f%e5%8d%8f%e4%bc%9alanguage-evening%e6%b4%bb%e5%8a%a8

亲爱的CSSAU会员们:

请大家关注SKS <瑞中学生协会> 的活动!

SKS有大量对中国文化感兴趣或者正在学习中文的会员,也和我们合办了很多活动。现在基本每个月两次,SKS都会有一个Språkkväll / Language evening,时间大致在7号和21号,对语言学习,或者借此结识新朋友感兴趣的同学敬请关注。

在Facebook上会有活动通知,搜索并加入Svensk-kinesiska studentföreningen即可。

今年的第一次活动时间为:7:00PM Sunday, February 7th; At V-Dala nation.

Link on Facebook:

http://www.facebook.com/n/?event.php&eid=275534671738&mid=1ca4bf8G2ca682a5G3e9a1f5G7

…………………….
亲爱的CSSAU会员们:
又要过年啦!同往年一样,乌普萨拉华人学生学者联谊会将举办春节联欢晚会(2月20日,周六晚),诚邀各界友人齐聚一堂,欢度佳节。届时,文艺演出、游戏节目、丰厚的礼品和丰盛的晚宴都将纷纷献出。在这个冰雪皑皑的国度,让我们一起用欢乐和热情迎接一个热闹祥和的新年!

这是属于我们自己的节日,这是一场盛大的PARTY,所以我们更欢迎和需要您的参与和帮助!

如果您想SHOW:
或唱或跳,或写或画,或说或道,任何题材和形式,只要你能想到的,不要犹豫,我们提供舞台,让大家为你鼓掌!CSSAU春节联欢晚会节目火热征集中,报名请发信至 announcement@cssau.se。

如果您想说:
那就上台来说!舞台就交给您,我们需要你的经验、你的幽默、你的利嘴。CSSAU春节联欢晚会主持人征集中,报名请发信至 announcement@cssau.se。

如果您想拍:
那就到现场来拍!您的镜头是晚会增色的筹码,它带来的将是今后难忘快乐的回忆。爱好擅长摄影摄像的朋友们,我们需要摄影摄像志愿者各一名,诚挚期待您的加入!CSSAU春节联欢晚会摄影摄像志愿者征集中,报名请发信至 announcement@cssau.se。

如果您有好点子:
一定别忘了告诉我们。我们欢迎各种游戏创意及设计想法,一台成功的晚会需要你的支持和参与!CSSAU春节联欢晚会游戏和建议征集中,有意者请发信至 announcement@cssau.se。

PS: 或许你在这个国家的生活才开始不久,也或许不久的以后你就要离开。可能大多数的我们在UPPSALA欢度的春节数数并没有几个,为何不让这段记忆精彩充实一些?这是难得的机会,如果你有才,记得让大家看到,因为你的精彩有他们喝彩,你的快乐有他们分享。

— CSSAU宣

一,SKSCSSAU准备合办一次滑雪,具体地点可以看后面的瑞典语信息。

时间已经订好,是131日(周日)早上出发,到21日(周一)下午回来,含往返大巴,一日的住宿,两顿午餐和一顿晚餐,还有教练的费用,一共是1100sek一个人。

滑雪衣裤都需要自己买好带去,此外,租滑雪器材的费用是不包含在1100sek里面的。

我也询问了一下,1100sek两天这个价格还是很合算的。

报名方式,

1,发邮件给merlin250@gmail.com,并且同时转账1100sek831129-6332nordea账户上。转账时请附上报名人的名字。

2,报名截止日期是2010012123:59分。

3,名额方面,两个协会想一共召集25人或者75人左右,因为Stockholm那边还有一个协会有15人参加,为了利于包车,人数方面可能名额比较有限。

相关责任,

1,滑雪是一项包含了一定风险的运动,如果在这次活动中出现受伤等情况,CSSAU声明不会负责。

2,解释权归CSSAU所有。

CSSAU


以下是活动组织人给的信息,


1-dags priser

Buss ToR Sthlm-Romme inkl Skipass 430kr

Liftkort (egen transport) 165kr

Skidhyra 165kr

Snowboard 195kr

Skidskola 550kr/h (grupp om max 10 personer)

2-dagars priser

Liftkort (lör-sön) 380kr

Skidhyra 280kr

Snowboard 330kr

2 dagars paketpris (v.2-v.4 ; sön-tor)

Buss ToR Sthlm-Romme

Liftkort

2 luncher

1 middag

1 övernattning (del i 4-bäddsrum)

1100kr

Det som vore mest idealt är ju paketpriset men jag är väldigt osäker på om det blir för tidigt på året.

Om vi skulle anordna en 2-dagars på egen hand utanför kampanjperioden är resan mellan Sthlm-Romme-Borlänge-Romme-Sthlm ett problem för oss. Vi får antagligen chatra en buss och då lär priset stiga ännu mer (pris för en buss – 4500kr – 5500kr)

Om vi inte tar paketpriset (som e klart bäst) när det gäller 2 dagar så finns risken att pengarna springer iväg då både bussen och boendet (vilket det hela hänger på) ska betalas extra och jag undrar om folk e villiga att betala det. Vet inte vad det kostar men man kanske kan få mängdrabatt.

Eller är det kanske bättre som första gång att bara köra en dag?

Mathias

====

本周五115和周六116

Fyrisskolan的球馆都照常开放,开放时间都是8点半开始,

由于要准备2010130日和31日在Stockholm组织的华人篮球赛,

所以请喜欢篮球的同学115日晚到篮球馆参加训练打全场,时间是83010点。

周五的足球时段是10点后。

周六是篮球和羽毛球时段。

此外,新年要注册会员资格,所有周五周六到场的同学请准备100sek的会费,还望互相转告。

谢谢合作。

CSSAU