春天到～Valborg Day！

4月30日是传统的乌普萨拉学生节，Valborg，在这一天人们涌上街头迎接夏天的到来，意味着自这天之后，冬天的寒冷将被彻底驱散，在漫漫长夜之后，人们终于可以尽情享受北欧珍贵的阳光。
庆典活动一般持续一周左右，其中包括学生合唱表演，乌普萨拉Carolina图书馆阳台上的校长致意摘帽仪式，其中的高潮部分当属是30日上午在Fyriss河上进行的“漂流”活动，也因此Valborg被称为“漂流节”（River Rafting Festival）。这一天是Uppsala学生生活中特有的盛事，学生们自行设计建造船只，自横贯Uppsala的Fyrisan河顺流而下，途中有多处半米左右的落差形成的小瀑布， 船体不够坚实或过激流时失去平衡常会导致翻船而使船员落水，甚至船只解体，漂流途中各支漂流队伍还会利用水枪水球船桨等互相攻击，为漂流活动注入更多活力与乐趣，河岸边都会挤满观看的人群，任何一艘通过的船只都会得到热烈的欢呼，如果发生翻船或有船员落水，观众的欢呼与掌声又会尤其热情。
今年，CSSAU同往常一样代表瑞典的华人学生参与了这次盛事。根据会员的建议和造船组的讨论，我们的船只选定 “龙”这一中华文化极富特色的形象为主题。船只装饰以鲜艳的红黄色为主，龙头造型栩栩如生，船上载着的则是东邪西毒南帝北丐这四位经典武侠人物。
漂流在12点左右结束，之后人们三五成群聚在一起，用自己的方式庆祝春天的到来，享受久违的阳光。Valborg是Uppsala全年唯一可以在户外饮酒的一天，大部分人都会聚到Carolina图书馆前的斜坡，下午3点校长会在图书馆的阳台上向大家挥帽致意，很多人会戴白色的学生帽，校长挥帽时，所有人都挥帽回应。——那一刻绝对是Uppsala全年最拥挤的时间，整座城市包括周边地区的游客全都集中在这一区域，在有些Nation的活动中还有极富庆典气氛的Champagne Shower。
当夜晚再次降临时，人们燃烧冬天留下的枯枝以点燃篝火驱走寒冷与黑夜。这一天的Uppsala即使在晚上也热闹非凡，狂欢的人群彻夜不眠，只为了尽情享受这份轻松惬意与阳光明媚，北欧美好而短暂的夏天终于到来了。