亲爱的新生朋友们：

你们好！

首先，乌普萨拉华人学生学者联谊会 (简称学联会或CSSAU) 全体负责人谨代表在乌普萨拉的所有华人学生学者向你们致以热烈的欢迎！欢迎来到美丽的乌普萨拉，和我们一同在北纬59度携手共行！

乌普萨拉大学是北欧最古老的大学之一，学风严谨，思想活跃；而乌普萨拉是一座既古老又现代化的城市。在乌普萨拉就读的学生不仅享有在研究领域最现代化的学术场所和最先进的实验设备，同时也与来自世界各地的朋友一起活跃在这座具有数百年历史的文化古城。相信各种文化思潮的交流与冲击将使你未来几年的学习生活永生难忘。

CSSAU是中国学生、学者自发的建立在乌普萨拉华人学生学者团结互助精神之上的组织。我们立旨于维护会员的权力和利益，丰富会员的业余生活，促进友谊和健康。同时我们也和北欧地区华人社区保持密切的交流和合作，利用乌大国际顶尖学府的优势，弘扬中国文化，让更多的人了解中国，为进一步提升华人在瑞典的地位做出我们的贡献。我们真诚地希望 CSSAU 能给每一位成员带来友谊、亲情和温暖，在北欧大陆展现出华人团结、合作的精神和力量！

为了有效的帮助大家来瑞后熟悉生活环境，我们决定在9月5日组织2010年迎新生茶话会。

*******************************************************************************

迎新茶话会主要分为三部分：

第一部分：留学乌普萨拉概览

将由乌普萨拉的老留学生朋友介绍各方面概况，包括：

1. 乌普萨拉概况，瑞典政治、经济及社会概况

主讲：余海珊

2. 乌普萨拉的生活及衣食住行

主讲： 胡劲之

3. 乌普萨拉大学介绍，CSSAU概况

主讲：石成蹊

4. 瑞典传统节日及学生生活

主讲：孙磊

第二部分：客居瑞典 ——谈中国留学生学者在瑞典的法律义务和权利

主讲：蒋维廉（旅瑞30余年，瑞典国际律师事务所，InterSwede Jurist AB董事会主席）

内容：以一个中国公民申请瑞典居留权和工作权说起，讲述人口登记、住房和迁移、就学和就业、银行、驾照和交通事故处理、购物消费，医疗、保险、同居和婚姻、子女及其就学、税务、歧视和纠纷等领域内的经验和法律知识。

第三部分：交流与入会

新生和老生自由交流畅谈；新会员注册及会员卡制作发放，会费为100克朗（有效期一年）。

茶话会将发放予新生人手一份资料，包括城市介绍、地图、翻译表、生活指南等；它们将为大家在乌普萨拉的最初一段生活带来便利。

茶话会将提供饮料及点心。

我们真诚的欢迎你们每一位的加入！

*******************************************************************************

迎新茶话会

时间：九月五日（星期日）13:30—16:30

地点：Vaksalaskolan （位于Vaksalatorg广场旁的绿色建筑，即音乐厅旁的二手市场附近）

地图Link：http://kartor.eniro.se/m/I0Vcz

届时我们将有工作人员在广场上为大家做指引，如有特殊情况请拨打0704748764或0704017948联系我们。

*******************************************************************************

最后，祝您在乌普萨拉一切顺利，我们迎新茶话会上见！

          四海笙歌迎虎岁 乌城英杰贺新春
             –瑞典乌普萨拉2010年华人春节联欢晚会侧记

东风迎新岁，瑞雪兆丰年。瑞典时间2010年2月20日（中国农历大年初八）晚，远离祖国八千里的乌普萨拉城风雪交加，而在Drabanten，一抹热情的中国红驱散了北国冬日的严寒，春联贴起来，灯笼挂起来，一年一度的乌普萨拉华人春节联欢晚会在这里盛大开幕。晚会由乌普萨拉华人学生学者联谊会（CSSAU）举办，近二百名远离祖国家乡的学生学者和旅居华人齐聚一堂喜迎佳节，同时，晚会还吸引了不少国际友人的前来，体味欢乐的中国年。

                       喜庆热闹的晚会现场

与其说这是一场精彩的文艺晚会，倒不如说是场华人自己的盛大派对。在这里，有可口的贺岁小点，有丰盛的年夜大餐，小小的舞台更是秀出了浓浓的年味儿，轻松的氛围让每个人都可以成为舞台的主人，唱的跳的说的笑的，在这个团圆之夜，将游子佳节思乡的孤寂一并赶走，其乐融融，热闹非凡。
欢快激昂的《春节序曲》响起，在主持人刘杨、张子奇的新年祝辞中，晚会正式拉开帷幕，而操着一口流利中文的瑞典女孩林安雪的加入，更使晚会大为增色，这个中国传统的节日顿时显得别有一番风味。

    主持人开场（左：刘杨 中：张子奇 右：林安雪）

晚会的设计独具匠心，一出“比武招亲”将乌城才子佳人的才艺展示巧妙地串接在了一起。三个“女儿”欲招三个“贤婿”，一场真才实艺的比试在所难免。
中国传统民乐的演奏当然是春节不可或缺的节目，这“丁家的三个女儿”是个个身怀绝技。李睿思的古筝独奏《春到湘江》接连龚升的琵琶独奏《春雨》，时而跌宕激情，时而流畅悠扬，纵然窗外冰雪皑皑，却也挡不住那古曲注入到心头的暖暖春意。而姜藜藜的一曲二胡演绎的《赛马》，使得草原骏马奔腾驰骋的景象彷佛跃然眼前，随后，她还为大家献上了象征幸福吉祥的孔雀舞，精彩而热烈，将晚会推向了第一个高潮。
三位“贤婿”也毫不示弱，刘云飞的美声独唱《小夜曲》极其迎合“招亲”的主题，表达了对心爱的姑娘的深情倾诉，演唱堪比专业，同时也为浓郁的中国氛围携进了丝丝入耳的异国风情。同为诉说爱情，岳明石的《从开始到现在》和陈晓强的《你是我的眼》，以大家熟悉的流行曲调和感动过无数人的词句，唤起了在场听众的心中的共鸣。

                    “比武招亲”精彩场面
（左上：姜藜藜 二胡独奏《赛马》 中上：李睿思 古筝独奏《春到湘江》 右上：龚升 琵琶独奏《春雨》 中：晚会总导演丁玎和主持人张子奇精彩客串 左下：刘云飞 美声独唱《小夜曲》 中下：岳明石 歌曲独唱《从开始到现在》 右下：陈晓强 歌曲独唱《你是我的眼》）

而后的一组演出则展现出了游学乌普萨拉的中国女孩们的激情与活力。寇岩、罗芳、姜望舒三位身材姣好的女孩为大家献上的现代舞《HEY, MR. BIG》动感热辣，不失为晚会的一大亮点，博得了场下如潮的掌声。黄珊、黄华、黄蕊三位极有缘分的女孩组成的S.H.R组合今年带来了一首《你的甜蜜》，歌声如其名，青春的自信与热情尽情洋溢。吴旻的《STOP!STOP!STOP!》和李丹《你的微笑》也是两首热力十足的歌曲，欢腾着现场上的喜庆气氛，引来一片喝彩。

                      活力四射的乌城女孩
（左上：罗芳、寇岩、姜望舒 现代舞《HEY, MR. BIG》 右上：吴旻 歌曲独唱 《STOP!STOP!STOP!》 左下：李丹 歌曲独唱《你的微笑》 右下：S.H.R组合 《你的甜蜜》）

琴扬舞起歌升平，当然，也少不了“说”。由刘杨和张子奇播报的《新闻联播》，以略带幽默诙谐的方式，带我们回顾了2009年发生的重大事件，喜怒哀乐中是与祖国时刻相连的拳拳赤子的情怀，让我们珍惜过往期待明天，衷心祝福祖国明天平安昌盛。而胡劲之的相声则是近几年来乌城春晚必不可少的压轴好戏，今年，他与新搭档冯浩垠带来了一段《菜单子》，将经典的名段和留学的点滴生活巧妙结合起来，观众们的笑声和叫好声便是最好的共鸣。

                     幽默诙谐的语言类节目
（左：刘杨、张子奇 《新闻联播》 右：胡劲之、冯浩垠 相声《菜单子》）

而这次晚会的成功，不仅在于有欢笑有喝彩，更在于有意义有感动。组织者别出心裁，为每位来宾分发了写下新年对自己和家人朋友的祝愿的卡片，由主持人在台上播读，美好心愿大家一同分享。同时，在演出中间的采访中，我们得知为我们带来激昂乐曲的那把二胡对于演奏者姜藜藜非同寻常，那是2008年四川地震时爸爸在废墟中亲手挖出的二胡，跟随这位女孩去了美国，来了瑞典。这使我们在这个欢庆的日子百感交集，衷心祝福那些在灾难中坚强地走过来和正在走着的人们，祝愿他们在新的一年幸福平安。另外，晚会还出现了一幕感人的插曲，在得知一位女孩的妈妈是当天的生日后，全场百余人齐唱生日歌，祝福妈妈生日快乐，女孩的真情坦露和妈妈的幸福笑容感染了在场的每一位观众。

                 与观众互动 欢乐感动齐分享
(左：二等奖领奖的欢乐场面 右：女孩在对过生日的妈妈坦露心声)

穿插于晚会中的抽奖和游戏环节使得观众更多地参与到春晚中来，揭晓的众多奖项引来阵阵喝彩与掌声，而游戏的趣味也为节日增添了无穷欢乐，每一位观众都相互分享着喜悦和幸运。
借着喜庆的气氛，全体学联会执委和部分监委为大家即兴表演了合唱《好汉歌》，表达学联会对会员们一年以来的支持，以及对所有来宾红红火火的祝福，热闹熟悉的词调将整场气氛带到了最高潮，国际友人们也为我们的热情所感染，好一番欢欢喜喜过大年的景象。

  学联会（CSSAU）执委监委即兴合唱《好汉歌》

三余个小时的视觉和味觉盛宴在来宾热烈的掌声和喝彩声中划上了圆满的句号。借此机会，再次感谢为本次联欢会提供餐饮支持的赞助商，感谢专程前来参加本次联欢的各方嘉宾友人，同时感谢所有的表演者和幕后默默奉献的志愿者们。
值此佳节，恭祝大家心想事成，万事如意，阖家平安，虎年行大运！祝愿祖国虎年虎虎生威，愈加蓬勃向上，繁荣富强！

                          晚会组织者合照
（左：瑞中协会（SKS）主席Christoffer Tang和学联会（CSSAU）主席胡劲之合影
右：学联会全体执委向来宾拜年）

                        乌城名媛共贺新春

CSSAU宣传部

…………………….
亲爱的CSSAU会员们：
又要过年啦！同往年一样，乌普萨拉华人学生学者联谊会将举办春节联欢晚会(2月20日，周六晚)，诚邀各界友人齐聚一堂，欢度佳节。届时，文艺演出、游戏节目、丰厚的礼品和丰盛的晚宴都将纷纷献出。在这个冰雪皑皑的国度，让我们一起用欢乐和热情迎接一个热闹祥和的新年！

这是属于我们自己的节日，这是一场盛大的PARTY，所以我们更欢迎和需要您的参与和帮助！

如果您想SHOW：
或唱或跳，或写或画，或说或道，任何题材和形式，只要你能想到的，不要犹豫，我们提供舞台，让大家为你鼓掌！CSSAU春节联欢晚会节目火热征集中，报名请发信至 announcement@cssau.se。

如果您想说：
那就上台来说！舞台就交给您，我们需要你的经验、你的幽默、你的利嘴。CSSAU春节联欢晚会主持人征集中，报名请发信至 announcement@cssau.se。

如果您想拍：
那就到现场来拍！您的镜头是晚会增色的筹码，它带来的将是今后难忘快乐的回忆。爱好擅长摄影摄像的朋友们，我们需要摄影摄像志愿者各一名，诚挚期待您的加入！CSSAU春节联欢晚会摄影摄像志愿者征集中，报名请发信至 announcement@cssau.se。

如果您有好点子：
一定别忘了告诉我们。我们欢迎各种游戏创意及设计想法，一台成功的晚会需要你的支持和参与！CSSAU春节联欢晚会游戏和建议征集中，有意者请发信至 announcement@cssau.se。

PS: 或许你在这个国家的生活才开始不久，也或许不久的以后你就要离开。可能大多数的我们在UPPSALA欢度的春节数数并没有几个，为何不让这段记忆精彩充实一些？这是难得的机会，如果你有才，记得让大家看到，因为你的精彩有他们喝彩，你的快乐有他们分享。

— CSSAU宣

盛夏时节，是每年中国留学生到达乌普萨拉的高峰时期。与往年一年，乌普萨拉华人学生学者联谊会积极组织志愿者，开始了新生接机和住宿安排工作。

从7月份开始，学联会就在网上发出通知，征集今年到乌普萨拉学习的中国留学生的个人情况和航班抵达信息。从8月中旬到9月初新生抵达的高峰时节，学联会的志愿者们不辞辛劳，往返于Arlanda机场和乌普萨拉，把向我们报名接机的每位新生安全送到住处。与此同时，志愿者向新生简要介绍了乌普萨拉生活学习的一些必要信息。学联会还准备了国际长途电话卡，让每位新生在抵达瑞典的第一时间方便地与家人取得联系，报声平安。

2009年8月30日，CSSAU迎新茶话会在Vaksalaskolan举行。

主要内容为Uppsala文化、教育、生活等各方面介绍，学联会为此专门制作的针对中国留学生可能会遇到的问题的介绍资料，包括学联会简介，Uppsala介绍，生活地图，常用瑞典语等实用信息，相关资料我们将通过学联会群信发送到各位电子邮箱内。希望学联会能帮助各位新老会员更好地融入Uppsala的生活、学习，并以各种活动丰富在乌华人学生学者的生活。

前期接机活动的圆满完成为学联会与新生的联络打下了良好的基础，会后新生与在场前辈的自由交流也使得气氛愈加融洽。在此也特别感谢参与到我们接机活动中的各位志愿者，是你们的热情支持才使得学联会的活动得以顺利开展。

在此基础上，学联会还将推出更多更好更精彩的活动来提供更多机会让同学们可以更快融入瑞典的文化、生活环境。

9月5日、6日是Ulva Kvarn一年一度的手工艺品集市。当天，学联会提供大巴组织会员，特别是新生，去Ulva Kvarn 郊游，参观集市，体验瑞典的风土人情。通过这次秋游活动，增进了新老留学生朋友的互相交流，并且为大家即将开始的紧张学习工作生活注入自然的新鲜活力！